70-year-old male underwent epileptic seizures. A brain CAT scan showed a space occupying lesion with surrounding edema in his left frontal lobe. A subsequent MRI examination enabled the demonstration of four separated lesions in his brain consistent with metastases. A total body CAT scan demonstrated a mass in the right lung. The diagnosis of poorly differentiated squamous cell carcinoma of the lung was established by bronchoscopy and transbronchial biopsy. The patient was treated by brain irradiation.